Vaclav Kucera et son ensemble
Group tchèque de musique pop & folk, spécialiste de l'interprétation de la musique du monde de tous les continents. Fondé en 1946 initialement sous le nom de “Phillippines Hawaiians”, le groupe réalise plusieurs morceaux d'influence tahitienne et hawaiienne. Voici quelques uns de ses singles du début des années 60.
Songs from far away (Supraphon SUEP 557-M, Tchécoslovaquie)
- Mata ninamu (song from Tahiti)
- Duke Kahanamoku (song from the South Seas)
- Opelu (song from the South Seas)
- Pangajo (indonesian song)
"Mata ninamu" veut dire "yeux bleus", Vaclav Kucera le chante à la hawaiienne en tahitien, sur un rythme très entrainant et des arrangements de guitare steel intéressants.
Songs from far away (Supraphon SUEP 558-M, Tchécoslovaquie)
- Sweet hawaian chimes
- The tropical night
- Marcelle vahine (Hawaiian song)
- Te tara no paea (song from Tahiti)
"Marcelle vahine" est un air chanté à Tahiti, et ici repris à la guitare steel qui lui donne un charme plus hawaiien. Chanté par madame Kucera, qui l'interprète remarquablement, et qui est accompagnée de rythmiques vocales masculines. Un de mes favoris tchèque.
"Te tara no Paea" veut dire, "conjoint de Paea", Paea étant un district de Tahiti.
Songs from far away (Supraphon SUEP 506, Tchécoslovaquie)
- Hawaiian song
- Tahiti love song
- Dance from the south seas
- La paloma
Très beau EP, aux influences blues, bee pop, hawaiienne et tahitienne